Vigi House is located on a sloping site near Virum, a suburb dating back to the 1960s in northern Copenhagen, Denmark.

Vigi House位于丹麦哥本哈根北部Virum附近的一个斜坡地块上，这里是一片可以追溯到60年代的郊区。

Through a redesign by Norm Architects, Vigi House has reaped a new lease of life, while simplifying its elegant yet minimalist structure and emphasising the spacious quality of the interior.

通过Norm Architects的重新设计，Vigi House收获了新生，同时简化了其优雅而简约的结构，强调了内部的宽敞品质。

Whilst playing on the strengths of the open plan layout, Vigi House has a unique architectural element that allows for moments of deep contemplation, where non-solid ideas are held within the space, creating an exciting flow.

在发挥开放式布局的优点的同时，Vigi House具有独特的建筑元素，在这里可以让人拥有深思熟虑的时刻，非固态的思想在空间内，创造了令人兴奋的流动。

With the now complete renovation, neutral tones and lightly rendered walls create a minimalist and contemporary aesthetic to the space, while highlighting the individual qualities of the original building.

通过现在的全面改造，中性色调和浅色渲染的墙壁营造出空间的简约和现代的美感，同时突出原始建筑的各个特质。

Initially, there were a number of different materials that played a role within this building, which Norm Architects wanted to downplay to create a more coherent and simplified space.

最初，有很多不同的材料在这个建筑内发挥作用，Norm Architects想淡化这些材料，以创造一个更加协调和简化的空间。

As a result, Norm Architects decided to switch to quality materials such as natural oak flooring and warm colours that create a harmonious atmosphere. In doing so, Norm Architects did justice to the open-plan layout and created a sense of spaciousness in the home.

因此，Norm Architects决定改用一些优质材料，如天然橡木地板和营造和谐氛围的暖色调。这样一来，Norm Architects对开放式的布局进行了公正的处理，并创造了住宅的宽敞感。

Whilst Norm Architects certainly opted for a sense of unity and interconnectedness throughout the home, there was still a desire to work with the different floors as they create spectacular moments in the building and form a seamless transition from one area to another.

虽然Norm Architects肯定选择了整个住宅的统一性和相互联系的感觉，但仍然希望与不同的楼层合作，因为它们在建筑中创造了壮观的时刻，并形成了从一个区域到另一个区域的无缝过渡。

Existing architectural elements such as the brick foundation, timber cladding and split level layout have now been retained and adapted to help create a modern mid-century minimalist home.

现在，现有的建筑元素，如砖基础、木材包层和分层布局已被保留和改造，以帮助创造一个现代中世纪的极简主义住宅。

Shared spaces have been opened up and merged to help create flow throughout the home, while the building's massive columns allow for ‘private havens’ and gallery corners within the space.

共享空间被开放和合并，以帮助在整个家庭中创造流动，而建筑的巨型柱允许人们在空间内拥有“私人避风港”和画廊角落。

High ceilings, open spaces and large black steel windows help to frame the natural environment and enhance the continuity of the space.

高天花板、开放空间和大型黑色钢窗则有助于勾勒自然环境并增强空间的连续性。

As one enters the home, one is greeted by a grand skylight that not only allows natural light to fill the space and create a sense of openness - it also reveals the home's above-average suburban content.

当进入住宅时，人们可以一直看到一个宏伟的天窗，这不仅仅是让自然光充满空间并创造出一种开放感——它还透露出这个住宅内的内容高于平均水平的的郊区别墅。

The bedrooms combine the inherent warmth of wood with the tactile feel of textiles for a haven of tranquillity. Carefully curated interior details and materials stand out in a subtle way when clutter and superfluous decorations are removed.

卧室结合了木材固有的温暖和纺织品的触感，是一个宁静的避风港。当去除杂乱和多余的装饰品时，精心策划的室内细节和材料以一种微妙的方式脱颖而出。

We touch our homes with our bodies and in return the spaces we inhabit touch us. They move us and have a huge impact on the way we live - just like the weather and our natural environment.

我们用我们的身体触摸我们的家，作为回报，我们居住的空间也触摸我们。它们让我们感动，并对我们的生活方式产生巨大影响——就像天气和我们的自然环境一样。

It is in our homes that we wake up, start the day and perform our morning rituals. It is here that we nourish our bodies, become intimate, rejuvenate and take time to relax.

正是在我们的家中，我们醒来、开始新的一天并进行早晨的仪式。在这里，我们滋养我们的身体，亲密无间，恢复活力并抽出时间放松。

Therefore, we should endeavour to create the best possible framework for comfortable living, and Norm Architects believes that the bathroom is a great place to start.

因此，我们应该努力为舒适的生活创造最好的框架，Norm Architects认为浴室是一个很好的起点。

Both bathrooms are covered in tiles throughout, playing on the sense of touch, drawing on nature and creating a spa-like atmosphere. In this way, Norm Architects makes the inherent qualities of natural materials more real and creates a calming atmosphere that resonates with people on a deeper level.

两个浴室整体都用瓷砖覆盖，发挥触感，借鉴自然，并创造一个类似温泉的氛围。通过这种方式，Norm Architects让天然材料的内在品质变得更加真实，并营造出一种平静的氛围，在更深层次上与人们产生共鸣。

Share：