Located in Nuevo Vallarta, a seaside town on Mexico's west coast, House Los Tigres was designed to reflect the country's distinctive pro-nature design language and created by César Béjar Studio in collaboration with architect Fernando Sánchez.

House Los Tigres位于墨西哥西海岸的一个海滨小镇Nuevo Vallarta，设计体现了墨西哥独特的亲自然设计语言，由César Béjar Studio与建筑师Fernando Sánchez合作创建。

Nuevo Vallarta's warm climate eliminates the need for air conditioning for half the year, allowing the building to be open to the outdoors. During the other half of the year, the surrounding landscape is refreshed by the high temperatures and humidity of the area and the lush vegetation. In this climate, César Béjar and Fernando Sánchez decided to combine the proportions of the indoor and outdoor spaces in an even manner and to make a graceful transition between the two zones of the front and backyard by means of partial spaces.

Nuevo Vallarta的气候温暖宜人，一年中有一半时间无需使用空调，建筑可以向室外开放。在一年的另一半时间里，由于当地气温较高且湿度较大，植被繁茂，使得周围的景色焕然一新。在这种气候条件下，César Béjar和Fernando Sánchez决定将室内和室外空间的比例均匀地结合在一起，并通过部分空间使前后院两个区域优雅地过渡。

In addition to responding to the climate, César Béjar and Fernando Sánchez incorporated typical local architectural features, one of which is the burnt clay roof and floor. In addition to this naturally textured material, there are other materials of the same nature, including handmade bricks and tiles, and stained tropical wood, all of which are sourced locally. “We weren't looking for a glossy finish, instead we were interested in using local, organic materials” says César Béjar.

除了顺应气候，César Béjar和Fernando Sánchez还融入了当地典型的建筑特色，其中之一就是烧制粘土屋顶和地板。除了这种自然纹理的材料外，还有其他同样性质的材料，包括手工制造的砖块和瓦片，以及染色的热带木材，所有的材料都是从当地采购的。“我们并不追求光鲜亮丽的装饰，相反，我们对使用当地的有机材料很感兴趣”César Béjar说。

On the far left of the building is a cleverly arranged passageway that serves as the entrance to the residence, which itself is an unassuming door with a bench set up for rest and contemplation. The entrance space subtly separates the interior of the building as well as the outside world, allowing one to focus on the inward-facing view, which opens up to the central patio. Here, the building attempts to create a perspective that is private and centered on the interior space, and the four facades present a transition in design language from the introverted, traditional frontage facing the street to the more exploratory, unrestricted rear of the residence, a gradient that reflects the transition from three-dimensional to tectonic.

建筑的最左侧是一条巧妙布置的通道，是住宅的入口，入口本身是一扇不起眼的门，里面设置了一张长凳，供人休息和沉思。入口的空间巧妙地将建筑内部以及外面世界分隔开，使人将重点放在朝内的视野上，视野向中央天井敞开。在这里，建筑试图营造一种私密且以内部空间为中心的视角，四个外墙在设计语言上呈现出一种过渡，从面向街道的内敛、传统的正面，发展到住宅后部更具探索性、不受限制，这种渐变反映了从立体到构造的过渡。

César Béjar and Fernando Sánchez designed the layout of the first floor in the shape of a “U”, with the open plan living, dining and kitchen on the left, and the bathrooms and bedrooms, as well as indoor and outdoor lounge areas, on the right. On the second floor are two bedrooms, each with its own balcony, and in the center of the “U” is a spacious outdoor entertaining area.

César Béjar和Fernando Sánchez将一楼的布局设计成“U”形，左侧是开放式的起居室、餐厅和厨房，右侧是浴室和卧室以及室内外休息区。二楼是两间卧室，每间卧室都有独立的阳台，而“U”字形的中央区域则是一个宽敞的室外娱乐区。

The design team divided the residential building into two functional areas, a social area in the front yard and a multi-purpose area in the back yard, which has both rooms and terraces.

设计团队将住宅建筑分为两个功能区，一个是前院的社交区域，一个是后院的多功能区域，后院既有房间又有露台。

Sliding doors run throughout the space, ensuring that the open-plan kitchen, dining and living areas transition gracefully between indoors and outdoors. The rear has a simple architectural style, consisting mainly of rounded columns and panels that allow for more connection to the garden, while being adaptable to the context and intended use. The balconies mimic elements washed by the sea, emphasizing the plasticity of the beach house, as if “extending” from the columns to create an inclusive spatial experience, while the terraces are unobstructed to encourage openness.

推拉门贯穿整个空间，确保开放式厨房、餐厅和起居室在室内外之间优雅过渡。后部的建筑风格简洁，主要由圆形柱子和板块组成，可与花园有更多的联系，同时可以根据环境和预期用途进行调整。阳台模拟了被海水冲刷的元素，突出了海滨别墅的可塑性，像从圆柱中“延伸”出来，营造出一种包容的空间体验；而露台则没有任何遮挡，以鼓励开放性。

Due to Nuevo Vallarta's tropical climate, the outdoor spaces have also been carefully tended. Sloping high ceilings create a sense of openness, and most of the materials used in the space were sourced from César Béjar and Fernando Sánchez specified locally sourced, organic materials such as stained tropical wood and handmade tiles.

由于Nuevo Vallarta地处热带气候，室外的空间也得到了精心照料。倾斜的高天花板营造出一种开放感，空间内的大部分材料来源于César Béjar和Fernando Sánchez指定使用当地采购的有机材料，如染色热带木材和手工瓷砖。

The first floor bedrooms are located in the backyard of the residential building, isolated from the street outside the building, and offer full views of the surrounding gardens through large windows.

一楼卧室位于住宅建筑的后院，与建筑外部的街道隔绝，通过大窗户可以充分欣赏周围的花园美景。

Share：