If you could peer through the roof into this flat from above, you would see a large glass enclosure in which three intimate rooms are distributed like small boxes dividing the large open space into somewhat public zones. This is why Gisbert Pöppler calls his design for this Rooftop Pavilion "The Village".

如果你能透过屋顶从高处窥视这个公寓，你会看到一个巨大的玻璃罩，里面分布着三个私密的房间，就像一个个小盒子，将大的开放空间分割成若干公共区域。因此，Gisbert Pöppler将自己设计的这个屋顶凉亭称为 “村庄”。

The apartment has a generous open quality with a comfortable atmosphere. Gisbert Pöpper achieved this incorperating a variety of materials and surfaces with different textures and bold colors. His composition creates an inviting effect giving the cool architecture a sense of security.

公寓具有宽敞开放的品质和舒适的氛围。Gisbert Pöppler采用了各种不同质地和大胆色彩的材料和表面。他的构图营造出一种诱人的效果，给冷色调的建筑带来一种安全感。

A Renaissance red lacquered wood paneling provides a welcoming warmth in the entrance. The gloss is enhanced by a mat, silk white linoleum surface of the side- board leading to the core. The adjacent office and the guest room shell are wrapped in teak, while the central walls joining the kitchen, living room and dining area are clad in a light limestone relief. This stone was personally selected by the clients during a trip to Italy in the quarries near Verona.

文艺复兴时期的红色漆面木镶板为入口处带来了温馨的感觉。通往核心区的侧板采用了哑光丝质白色油毡表面，增强了光泽感。相邻的办公室和客房外壳采用柚木包裹，而连接厨房、起居室和用餐区的中央墙壁则采用浅色石灰石浮雕。这种石材是客户在意大利维罗纳附近的采石场亲自挑选的。

The individual needs of our clients establish the foundation of each project. Through intensive dialogue and cooperation with our clients, we at Gisbert Pöppler creates timeless interiors that are progressive, often exuding an understatement, or self-confident luxury. "A good design is like a tailor-made suit. It should fit perfectly without being the center of attention" Gisbert Pöppler says.

客户的个性化需求是每个项目的基础。通过与客户的深入对话与合作，Gisbert Pöppler创造出了永恒的室内装饰，这些室内装饰与时俱进，经常散发出低调或自信的奢华气息。Gisbert Pöppler 说：“好的设计就像量身定做的西装，既要完美合身，又不能成为众人瞩目的焦点”。

Share：